“Trapagaran zaindu” bonu berria maiatzaren 25ean jarriko da salgai, 50.000 euro txertatuko dituelarik herriko merkataritzan, zerbitzu eta ostalaritzan.

  • Astelehenean, maiatzak 25, salgai jarriko dira bono honen 1.666 ale, 15 eurotan, haien erosketa-balioa 30 eurokoa izango bada ere.
  • Ekitaldi berezi honetan, guztira 72 establezimenduk hartuko dute parte.

Trapagarango Udalak eta “Baturik” merkatari, ostalari, eta zerbitzuen elkarteak, Caja Rural de Navarraren laguntzaz, “TRAPAGARAN ZAINDU” izeneko tokiko merkataritzaren bonuaren edizio berezia jarriko dute salgai maiatzaren 25ean. Ekitaldi honetan 50.000 euro jarriko dira zirkulazioan, eta horiek tarteko, herriko merkataritza, ostalaritza eta zerbitzuetako sektorearen erosketak bultzatu nahi dira, inondik ere sektore hori oso kaltetuta baitago  Covid-19ak sortutako osasun alertaren ondorioz dekretatu zen Alarma Egoera dela eta. Eta bestalde herritarrei eta bizitariei %50eko aurrezpena eskaini nahi zaie bere erosketetan, beste ekitaldi batzuetako ohiko deskontua  %33koa izaten denean.

Hau izango da aurten abian jarriko den “Trapagaran zaindu” bonuaren lehenengo ekitaldia, antzeko beste bat egingo delako uda igaro ondoren. Hortaz, 2020 urte honetan, eta Alarma Egoerak sortutako baldintzak direla eta bikoiztu egingo da Udalak asmo horretarako inbertitu ohi duen dirua, 25.000tik 50.000 eurora igaroz, haize fresko putzada bat garai latz hauetan, inondik ere, gure herriaren ekonomiaren oinarri diren merkataritza, zerbitzu eta ostalaritzako  establezimenduentzat  eta bezero zein bisitarientzat.  

Establezimenduak.  Guztira 72 establezimendu apuntatu dira ekitaldi honetara, denak 10 enplegatu edo gutxiagokoak eta, gutxienez, saltoki bat dutenak Trapagaranen.  Haien artean Baturik elkartekoak direnak eta ez direnak daude. Establezimendu kopuru hau orain arteko  ekitaldietan  egon den inoizkorik kopururik handiena da.

Haien artean daude janari-dendak, autoeskolak, tabernak eta jatetxeak, jantziak eta osagarriak, estetika-zentroak eta ileapaindegiak, zapata-dendak, ilea apaintzeko produktuen dendak, optikak, kirol-denak, elikagai osagarrien dendak, hortz klinikak,  errehabilitazio klinikak, fotokopia-dendak, paper-dendak, dietetikak, burdindegiak, loradendak, gimnasioak, teknologia berrien saltokiak, bitxidendak, jostailu-dendak, mertzeriak, liburu-dendak, komunikazio eta publizitateko negozioak, eraberritze- eta dekorazio-dendak, argazki-dendak, etxeko animalien dendak…

Kanpaina honetako berrikuntzetako bat da parte hartu nahi duten establezimenduek on-line inprimaki bat bete beharko dutela, eskuragarri egongo dena Trapagarango Udalaren eta Baturik elkartearen webguneetan. Izena emateko unean establezimendu horiek zabalik egon daitezke edo bere jarduna etenda eduki lezakete alarma egoeraren ondorioz, baina, kontsumitzaileek erositako bonuak erabili ahal izateko, establezimenduak zabalik egon  beharko.

Bonuak Kanpaina honetan 1.666 bonu jaulkiko dira, bakoitza 30 euroko balio nominalarekin, baina 15 eurotan erosiko dira, hortaz eramaileak 30 euroko balioa izango du kanpainara atxikitako Trapagarango establezimenduetan kontsumitzeko.

Merkataritza-bonu hau zatikagarria izango da eta bi zatikitan banatuta egongo da, bakoitza 15 eurokoa. NAN bat erakutsita, gehienez, bi bonu eskura daitezke.

Edizio berezi honetako beste berrikuntzetako bat da alarma egoeragatik bere jarduna etenda izan duten edo oraindik etenda duten saltokietako batean erabili beharko dela zatiki hauetako bat, eta beste zatikia, saltoki berean edo egoera berean dagoen edo zabalik dagoen beste saltoki batean erabil daiteke, betiere kanpainara atxikita egon beharko delarik.

Jarduera etenda duten saltokietan bonuak edo zatikiak ezin izango dira erabili, harik eta saltokia zabaldu arte. Gainera, erosleak metatzea ala ez erabaki dezake zenbateko handiagoko erosketetarako erabiltzeko, baina 60 euroko mugarekin. Merkataritza-bonu edo zatiki bakoitza erosketa bakar batean baino ezin izango da erabili.  Erosketa bakoitzean, gehienez bi bonu oso erabil daitezke (60 euro).

Berrikuntza gisa, kontsumitzaileek bereariaz sortu den www.trapagaranbizi.com  webgunearen bidez eros ditzakete bonuak 2020ko maiatzaren 25etik 29ra edo izakinak agortu arte. Aipatu webgunera udalaren eta Baturiken atari eta Facebooketik ere sar daiteke.

Erosten dituztenek 2020ko maiatzaren 25etik uztailaren 21era (biak barne)  erabili ahal izango dituzte kanpainara atxikita dauden establezimenduetan. Bereiztu egin dira erosketa-data eta bonuen erabilera-data, parte hartzen duten establezimenduek kontsumitzeko erosi diren bonuen jarraipen hobea egin dezaten. Atxikitako establezimenduen zerrenda kanpainako webgunean eta udalaren zein Baturiken atari eta Facebook-etan argitaratuko da.

Amaitzeko azpimarratu behar dugu Baturik eta Trapagarango Udala urtarriletik ari direla kanpaina hau aurrera eramateko lan egiten, azken urteetan arrakastatsua izan baita gure herrian. Izan ere, bonuak saltzeko orain arte erabili ohi den tokia ez zegoen erabilgarri, hortaz, hiru kontsulta egin eta gero pentsatu zen berariazko saltokia sortzea ekimen honentzat eta beste batzuetan, eta hortik sortu zen web plataforma bat baliatzea salmentarako.

Oinarriak

El nuevo Bono “Cuida de Trapagaran”, se pone a la venta el 25 de mayo, inyectará 50.000 euros en el comercio, servicios y hostelería local.

  • El lunes 25 de mayo se ponen a la venta 1.666 unidades de este bono al precio de 15 euros, aunque su valor a la hora de comprar será de 30 euros.
  • En esta edición especial participan un total de 72 establecimientos.

El Ayuntamiento de Trapagaran y Baturik, la Asociación de Comerciantes, Hosteleros y Servicios, en colaboración con la Caja Rural de Navarra, pondrán en marcha el próximo día 25 de mayo la venta de una edición especial del bono comercio local denominada “CUIDA DE TRAPAGARAN”. Esta edición pondrá en circulación 50.000 euros con los que se pretende incentivar las compras en el sector comercial, hostelero y de servicios de la localidad gravemente afectado por el Estado de Alarma decretado por la alerta sanitaria provocada por la Covid-19 y beneficiar a los vecinos y visitantes con un ahorro del 50% en sus compras frente al 33% habitual en otras ediciones.

Ésta será la primera de las dos ediciones especiales del bono “Cuida de Trapagaran”  que se pondrán en marcha este año, ya que después del verano habrá otra similar. Así, en este 2020 y con motivo de la situación creada por el Estado de Alarma se duplicará el dinero invertido por el Ayuntamiento para este fin, pasando de 25.000 a 50.000 euros lo que supondrá en estos tiempos difíciles un soplo de aire fresco para los establecimientos comerciales, de servicios y hosteleros, que son la base de nuestra economía local, y para los clientes y visitantes.

Establecimientos A esta edición se han apuntado un total de 72 establecimientos de 10 o menos empleados y que tienen al menos un punto de venta en Trapagaran. Entre ellos hay, tanto asociados, como no asociados a Baturik. Este número de establecimientos es el mayor que ha habido de todas las ediciones.

Entre ellos habrá negocios de alimentación, autoescuelas, bares y restaurantes, moda y complementos, centros de estética y peluquerías, zapaterías, venta de productos de peluquería, ópticas, tiendas de deporte y venta de suplementos alimenticios, clínicas dentales, clínicas de rehabilitación, fotocopisterías y papeleras, dietéticas, ferreterías, floristerías, gimnasios, establecimientos de nuevas tecnologías, joyerías, jugueterías, lencería y mercería, librerías, negocios de comunicación y publicidad, tiendas de reformas y decoración, tiendas de fotografía y tiendas de animales…

Una de las novedades de esta campaña es que los establecimientos que han querido participar en el momento de la inscripción han podido estar abiertos o con su actividad suspendida como consecuencia del Estado de Alarma, si bien para que los bonos comprados por los consumidores puedan ser utilizados en ellos, deberán estar abiertos en el momento de su uso.

Bonos En esta campaña se emitirán 1.666 bonos por un valor nominal de 30 euros cada uno si bien el coste de adquisición de cada uno es de 15 euros, lo que dará a su portador un valor de 30 euros para su consumo en los establecimientos de Trapagaran adheridos a la campaña.

Este bono comercial, del que solo se podrán adquirir dos por DNI, será fraccionable y estará dividido en dos fracciones de 15 euros cada una. Otra de las novedades de esta edición especial es que como mínimo una de estas fracciones deberá usarse en alguno de los establecimientos cuyas actividades se hayan visto suspendidas o todavía lo estén con motivo del Estado de Alarma, pudiendo utilizar la otra fracción en éste u otro establecimiento en la misma situación o en uno de los abiertos, adheridos a la campaña.

La utilización de los bonos o fracciones en los establecimientos con su actividad suspendida no podrá hacerse efectiva hasta que éstos estén abiertos. Además, el adquirente decidirá si acumularlo o no con el fin de poder usarlo en compras de mayor importe, siempre hasta el límite de 60 euros. Cada bono comercial o fracción solo podrá utilizarse en una única compra. En cada compra se podrán utilizar como máximo dos bonos completos (60 euros).

De manera novedosa, los bonos se podrán adquirir por el consumidor a través de la web www.trapagaranbizi.com que ha sido habilitada al efecto y a la que también se podrá tener acceso por los portales y Facebook municipal y de Baturik desde el 25 hasta el 29 de mayo de 2020 o hasta fin de existencias.

Las personas que los adquieran podrán utilizarlos desde el 2 de junio hasta el 21 de julio de 2020, ambos inclusive, en los establecimientos adheridos a la campaña (siempre que éstos estén abiertos). La distinción entre las fechas de compra y de uso de los bonos se ha hecho para que los establecimientos participantes puedan hacer un mejor seguimiento de los bonos comprados para consumir en ellos. El listado de los establecimientos adheridos se publicará en la web de la campaña, así como en los portales y Facebook municipal y de Baturik.

Para concluir destacar que Baturik y el Ayuntamiento de Trapagaran vienen trabajando desde enero en esta campaña, que tanto éxito ha tenido siempre en nuestro municipio durante los últimos años; ya que el punto de venta que se utilizaba hasta el momento no estaba disponible a partir de ahora. Entonces, tras diferentes consultas y negociaciones se pensó un punto de venta propio para ésta y otras iniciativas y surgió la idea de crear una plataforma web para su venta.

Bases

ESTABLECIMIENTOS ADHERIDOS • ATXIKITAKO SALTOKIAK

AIRE CHIC

AMBICAL CERRAMIENTOS

ATSEGIA OKINDEGIA GOZOTEGIA

AUTOESCUELA SAREA

BAR MUGA

BIZIGARRI RESTAURANTE – JATETXEA

BOULEVARD KAFE ANTZOKIA

BOUTIQUE EVA

CAFÉ BAR LA PINTA

CAFE TXALAPARTA

CALMA BELLEZA Y BIENESTAR

CALZADOS LA BOTA DE ORO

CARNICERIA DANI

CARNICERIA HNOS. ZURBANO

CARNICERIA JOSEMI

CARNICERIA URKIJO

CENTRO DE BELLEZA M’EVA

CENTRO ESTETICA ENDI

CENTRO ÓPTICO TRÁPAGA

CENTRO ÓPTICO VALLE

CHARCUTERIA CHILI

CHUCHES MAKI

CICLOS HIERRO

COPY LOFER

DIETETICA TXIRA

EDDER CENTRO DE ESTETICA

EL ELECTRICISTA KIBOR ELECTRODOMESTICOS

FACTORY  SHOES

PARAFARMACIA CASADO MONTALBAN

PARAFARMACIA DRA.Mª ANTONIA DIEZ GARCIA

FERRETERIA LARRIETA

FISIOARAN

LORISTERIA ROSSAS

FOTO JAVIER ARGAZKIAK

FRUTERIA RAFAEL ZAFRA

GABETA COTTON

GAUTXORI

GIMNASIO BIOFUSSION

GOIZALDE

HEGOA FISIOTERAPIA  & OSTEOPATIA

HERRIA ZAHARRA RESTAURANTE

HIRU

INFINITY SHOES

INSTALACIONES GAMAR

KURRUSKU KAI-ALDE

LA PELU DE RUTH

LENCERIA ZUTABE

LIBRERÍA ARLEKIN

LIBRERÍA OLGA

MAXI’M PELUQUEROS

MERCERIA EL ACERICO

MODAS M.ANGELES

MODA INFANTIL UMEAK

MODAS VIVANCO

NUEVO HOGAR DECORACION

ONMOTIVA, COMUNICACION & PUBLICIDAD

PAPELERIA LAS QUINIELAS

PELUQUERIA BELEN

PELUQUERIA IDEAS

PELUQUERIA KEINU

PELUQUERIA MIXTA ESTI

PESCADERIA LA CASTREÑA

PESCADERIA LA RED DE YOANA

POMPETE

REFORMAS Trapagaran

SALON PELUQUERIA HAIZEA

SEGUROS LAUCIRICA ASEGUROAK

SECRETS CENTRO DE ESTETICA Y MASAJE

SOPOTEY

TABERNA ARANA

TRAPAGA DIGITAL

TRAPAGAFAUNA