Udazkeneko “Trapagaran zaindu” bonuaren kanpainan saltokiak izena-emateko epea zabaldu da
Urriaren 7ra arte zabalik egongo da atxikitzeko epea parte hartu nahi duten establezimenduentzat.
Trapagarango Udalak eta Merkatari, Ostalari eta Zerbitzu Elkarteak (Baturik), Caja Rural de Navarrarekin lankidetzan, datorren urriaren 27an abian jarriko dute tokiko bonoaren beste edizio berezi bat “TRAPAGARAN ZAINDU” izenekoa. Edizio bereziko bonuak 50.000 euro jarriko ditu zirkulazioan herriko merkataritza, ostalaritza eta zerbitzuen sektorean erosketak sustatzeko, sektore hori erabat kaltetu batitu Covid-19ak sortutako osasun alertaren osteko krisi ekonomikoak eta, aldi berean, herritarrentzat eta bisitarientzat onuragarria izateko, erosketetan %50eko aurrezpena izango dutelako, azken edizioan bezala.
Establezimenduak: Irailaren 30etik hasi eta urriaren 7ra arte atxiki daitezke kanpainara merkataritza, ostalaritza edo zerbitzu sektoreko establezimenduak, 10 enplegatu edo gutxiago badituzte eta saltoki bat baldin badute Trapagaranen, berdin diolarik Baturikeko kide izan ala ez.
Bonuak Kanpaina honetan 1.693 bonu jaulkiko dira, bakoitza 30 euroko balio nominalarekin, baina 15 eurotan erosiko dira, hortaz eramaileak 30 euroko balioa izango du kanpainara atxikitako Trapagarango establezimenduetan kontsumitzeko. Bonu hau zatikagarria izango da eta bi zatikitan banatuta egongo da, bakoitza 15 eurokoa. NAN bat erakutsita, gehienez, bi bonu eskura daitezke. Edizio berezi honetako berrikuntzetako bat da zatiki bakoitza denda banatan erabili beharko dela.
Berrikuntza gisa, berariaz zabaldu den webgune batean erosi ditzakete bonuak kontsumitzaileek, 2020ko urriaren 14tik 18ra arte edo izakinak agortu arte. Web horretara udalaren eta Baturiken web orri eta Facebooken bidez ere iritsi daiteke.
Atxikitzera eta parte hartzera animatzen ditugu establezimenduak. Azken edizio berezian 72 izan ziren establezimenduak.
Abierto el plazo de inscripción de establecimientos para El Bono “Cuida de Trapagaran” otoño
Del 30 de septiembre al 7 de octubre está abierto el plazo de inscripción para los establecimientos que quieran participar
El Ayuntamiento de Trapagaran y la Asociación de Comerciantes, Hosteleros y Servicios (Baturik), en colaboración con la Caja Rural de Navarra, pondrán en marcha el próximo día 27 de octubre una nueva edición especial del bono local denominada “CUIDA DE TRAPAGARAN”. Este bono pondrá en circulación 50.000 euros con los que se pretende incentivar las compras en el sector comercial, hostelero y de servicios de la localidad gravemente afectado por la crisis económica que tras la alerta sanitaria provocada por la Covid-19 se está atravesando y beneficiar a los vecin@s y visitantes con un ahorro del 50% en sus compras al igual que en su última edición.
Inscripción establecimientos: Del 30 de septiembre al 7 de octubre podrán adherirse a la campaña los establecimientos del sector comercio, restauración o servicios de 10 o menos empleados y tengan al menos un punto de venta en Trapagaran, sean o no asociados a Baturik. Los establecimientos que quieran participar deberán rellenar un formulario online que está disponible en las webs del Ayuntamiento de Trapagaran y de la Asociación Baturik.
Bonos En esta campaña se emitirán 1.693 bonos por un valor nominal de 30 euros cada uno si bien el coste de adquisición de cada uno será de 15 euros, lo que dará a su portador un valor de 30 euros para su consumo en los establecimientos de Trapagaran adheridos a la campaña. Este bono local, del que solo se podrán adquirir dos por DNI, será fraccionable y estará dividido en dos fracciones de 15 euros cada una. Una de las novedades de esta edición especial es que cada una de estas fracciones deberá usarse en un establecimiento distinto.
Los bonos se podrán adquirir por la persona consumidora a través de una web que será habilitada al efecto y a la que también se podrá tener acceso por las páginas web y Facebook municipal y de Baturik desde el 14 hasta el 18 de octubre de 2020 o hasta fin de existencias.
Desde la organización animamos a los establecimientos a que se adhieran y participen. En la edición especial anterior se adhirieron 72 establecimientos.
